Showing posts with label ambition. Show all posts
Showing posts with label ambition. Show all posts

Thursday, May 17, 2018

Lirik dan Terjemahan I was king - one ok rock


Lirik dan Terjemahan I was king - one ok rockI was King
=== Aku masih Raja ===

We said tonight no going back
Nothing seems right, stuck in the past
Kita bilang malam ini tak akan kembali
Tampaknya tak ada yang benar, terjebak di masa lalu

When am I, when am I gonna start living?
When am I, when am I gonna move on?
When am I, when am I gonna kill this feeling?
When am I, when am I gonna stop this dreaming?
Kapan aku, kapan aku akan mulai hidup?
Kapan aku, kapan aku akan maju?
Kapan aku, kapan aku akan membunuh perasaan ini?
Kapan aku, kapan aku akan berhenti memimpikan ini?

When I was king, I was king, we had everything
(When am I, when am I gonna start living?)
When I was king, I was king, we had everything
(When am I, when am I gonna start living?)
Saat aku masih raja, aku masih raja, kita memiliki segalanya
(Kapan aku, kapan aku akan mulai hidup?)
Saat aku masih raja, aku masih raja, kita memiliki segalanya
(Kapan aku, kapan aku akan mulai hidup?)

Don’t wanna go, I’m holding on tight
Something to live for make it our nights
(Shut down the sirens in our heads)
Tak ingin lepaskan, aku memegangnya erat-erat
Sesuatu untuk hidup demi mewujudkan malam kita
(Mematikan sirene dalam kepala kita)

When I was king, I was king, we had everything
(When am I, when am I gonna start living?)
When I was king, I was king, we had everything
(When am I, when am I gonna start living?)
Saat aku masih raja, aku masih raja, kita memiliki segalanya
(Kapan aku, kapan aku akan mulai hidup?)
Saat aku masih raja, aku masih raja, kita memiliki segalanya
(Kapan aku, kapan aku akan mulai hidup?)

When I was king
I was king
I was king
I was king
Saat aku masih raja
Aku masih raja
Aku masih raja
Aku masih raja

If I go down, I will go down fighting, I’ll go down, down like lighting
If I go down, I will go down fighting, I’ll go down, down like lighting
If I go down, I will go down fighting, I’ll go down, down like lighting
Bila aku turun, aku akan turun bertarung, aku akan turun, turun seperti cahaya
Bila aku turun, aku akan turun bertarung, aku akan turun, turun seperti cahaya
Bila aku turun, aku akan turun bertarung, aku akan turun, turun seperti cahaya

I was king
Aku masih raja

When am I, when am I gonna start living?
When am I, when am I gonna move on?
When am I, when am I gonna kill this feeling?
When am I, when am I gonna stop this dreaming?
Kapan aku, kapan aku akan mulai hidup?
Kapan aku, kapan aku akan maju?
Kapan aku, kapan aku akan membunuh perasaan ini?
Kapan aku, kapan aku akan berhenti memimpikan ini?

When I was king
I was king
When I was king
When I was king, I was king, we had everything
(When am I, when am I gonna start living?)
When I was king
Saat aku masih raja
Aku masih raja
Saat aku masih raja
Saat aku masih raja, aku masih raja, kita memiliki segalanya
Kapan aku, kapan aku akan mulai hidup?
Saat aku masih raja

Sunday, May 06, 2018

Lirik dan Terjemahan Bomb Away - One Ok Rock


Lirik dan Terjemahan Bomb Away - One Ok RockThis is the end of you and me
And I’m never going back
Before my broken soul begins
To fade to black
Inilah akhir dari kau dan aku
Dan aku tak akan pernah kembali
Sebelum jiwaku yang rusak mulai
memudar menjadi hitam

And if I could show you now
Let you see the future
Burning out, burning out
This is confirmation
Dan jika aku bisa tunjukkan padamu sekarang
Biarkan kau melihat masa depan
Terbakar, terbakar
Ini adalah penegasan


The higher up I get
I bury it, bury it
The higher up I get
Semakin tinggi aku raih
Aku menguburnya, menguburnya
Semakin tinggi aku raih

Tick tick tock and it’s bombs away
Come on, it’s the only way
Save yourself for a better day
No, no, we are falling down
I know, you know this is over
Tick tick tock and it’s bombs away
Now we’re falling…now we’re falling down
Tik tik tok dan ini meledaklah
Ayolah, hanya ini satu-satunya cara
Menyelamatkan dirimu untuk hari yang lebih baik
Tidak, tidak, kita terjatuh ke bawah
Aku tahu, kau tahu ini sudah berakhir
Tik tik tok dan ini meledaklah
Sekarang kita terjatuh … sekarang kita terjatuh ke bawah

Can you open up my eyes
Let me see what I’ve become
Can you cover up my scars
Everyone
And if I can show you now
All the pain you are to blame
Burning out, burning out
This is confirmation
Bisakah kau membuka mataku
Biarkan aku melihat aku telah menjadi apa
Bisakah kau menutupi bekas lukaku
Semua orang
Dan jika aku bisa menunjukkan padamu sekarang
Semua rasa sakit kaulah yang harus disalahkan
Terbakar, terbakar
Ini adalah penegasan

The higher up I get
I bury it, bury it
The higher up I get
Semakin tinggi aku raih
Aku menguburnya, menguburnya
Semakin tinggi aku raih

Tick tick tock and it’s bombs away
Come on, it’s the only way
Save yourself for a better day
No, no, we are falling down
I know, you know this is over
Tick tick tock and it’s bombs away
Now we’re falling…now we’re falling down
Tik tik tok dan ini meledaklah
Ayolah, hanya ini satu-satunya cara
Menyelamatkan dirimu untuk hari yang lebih baik
Tidak, tidak, kita terjatuh ke bawah
Aku tahu, kau tahu ini sudah berakhir
Tik tik tok dan ini meledaklah
Sekarang kita terjatuh … sekarang kita terjatuh ke bawah

Singing loud so I can hear
In my head, in my head
I’m feeling restless
Hanging by a broken thread
In my head, in my head, in my head
Bernyanyi keras sehingga aku bisa dengar
Di dalam kepalaku, di dalam kepalaku
Aku merasa gelisah
Tergantung pada seutas benang rusak
Di dalam kepalaku, di dalam kepalaku, di dalam kepalaku

Singing loud so I can hear
In my head, in my head
I’m feeling restless
Hanging by a broken thread
In my head, in my head, in my head
Bernyanyi keras sehingga aku bisa dengar
Di dalam kepalaku, di dalam kepalaku
Aku merasa gelisah
Tergantung pada seutas benang rusak
Di dalam kepalaku, di dalam kepalaku, di dalam kepalaku

Tick tick tock and it’s bombs away
Come on, it’s the only way
Save yourself for a better day
No, no, we are falling down
I know, you know this is over
Tick tick tock and it’s bombs away
Now we’re falling…now we’re falling down
Tik tik tok dan ini meledaklah
Ayolah, hanya ini satu-satunya cara
Menyelamatkan dirimu untuk hari yang lebih baik
Tidak, tidak, kita terjatuh ke bawah
Aku tahu, kau tahu ini sudah berakhir
Tik tik tok dan ini meledaklah
Sekarang kita terjatuh … sekarang kita terjatuh ke bawah

Tick tick tock and it’s bombs away
Tick tick tock and it’s bombs away
Tick tick tock and it’s bombs away
Tik tik tok dan ini meledaklah
Tik tik tok dan ini meledaklah
Tik tik tok dan ini meledaklah

lirik dan terjemahan jaded - one ok rock


Jaded
lirik dan terjemahan jaded - one ok rock

Letih


Don’t wait for your life, for your life
The time is right
Don’t wait for your life, for your life
Sometimes gotta try
Gotta fight for what you want
Don’t wait for you life, for your life
Jangan menunggu demi hidupmu, demi hidupmu
Waktu yang tepat
Jangan menunggu demi hidupmu, demi hidupmu
Terkadang kau harus mencoba
berjuang demi apa yang kau inginkan
Jangan menunggu demi hidupmu, demi hidupmu

Never stop on getting who you are
Jangan pernah berhenti untuk mendapatkan siapa dirimu


Jaded, feeling like you, I don’t mind
I believe, I believe, I believe in you
Even after all this time
Jaded, don’t you wanna feel alive
I believe, I believe, I believe in you
I believe that we will never die
Letih, perasaan sepertimu, aku tak pikirkan
Aku percaya, aku percaya, aku percaya padamu
Bahkan setelah sekian lama
Letih, tidakkah kau ingin merasakan hidup
Aku percaya, aku percaya, aku percaya padamu
Aku percaya bahwa kita tak akan pernah mati

See all the signs, what a sight
Like September rain when it falls in the night
Don’t wait for your life, for your life
Like September rain
Sometimes gotta fight
Lihat semua tanda-tanda, apa sebuah pemandangan
Seperti hujan di bulan September saat jatuh di malam hari
Jangan menunggu demi hidupmu, demi hidupmu
Seperti hujan di bulan September
terkadang harus berjuang

Jaded, feeling like you, I don’t mind
I believe, I believe, I believe in you
Even after all this time
Jaded, don’t you wanna feel alive
I believe, I believe, I believe in you
I believe that we will never die
Letih, perasaan sepertimu, aku tak pikirkan
Aku percaya, aku percaya, aku percaya padamu
Bahkan setelah sekian lama
Letih, tidakkah kau ingin merasakan hidup
Aku percaya, aku percaya, aku percaya padamu
Aku percaya bahwa kita tak akan pernah mati

Jaded, what are you thinking
Faded all the time
Jaded, what are you thinking
(come back to reality)
Jaded, what are you thinking
Faded all the time
Jaded, what are you thinking
Letih, apa yang kau pikirkan
Pudar sepanjang waktu
Letih, apa yang kau pikirkan
(Ayo kembali ke kenyataan)
Letih, apa yang kau pikirkan
Pudar sepanjang waktu
Letih, apa yang kau pikirkan

Waiting and waiting
But it’s all in your head
Menunggu dan menunggu
Tapi semua itu hanya di pikiranmu

Jaded, feeling like you, I dont’ mind
I believe, I believe, I believe in you
Even after all this time
Jaded, don’t you wanna feel alive
I believe, I believe, I believe in you
I believe that we will never die
Letih, perasaan sepertimu, aku tak pikirkan
Aku percaya, aku percaya, aku percaya padamu
Bahkan setelah sekian lama
Letih, tidakkah kau ingin merasakan hidup
Aku percaya, aku percaya, aku percaya padamu
Aku percaya bahwa kita tak akan pernah mati

Saturday, April 28, 2018

Lirik dan Terjemahan American Girl - One Ok Rock

Lirik dan Terjemahan American Girl - One Ok Rock[Verse 1:]
I'm coming straight out of Tokyo
Aku datang langsung dari Tokyo
On my way to the coast
Dalam perjalanan ke rantau
To the head of the culture clash
Untuk menghampiri akan perbedaan
I'm ready to go now in the distance
Aku siap tuk pergi jauh sekarang
They shine like neon lights
Mereka bersinar seperti lampu neon
I just can't resist them
Aku tak bisa menolaknya
Been waiting my whole life
Tlah kutunggu seumur hidupku

[Chorus:]
Come and break my heart you American girls
Datang dan menghancurkan hatiku, kau gadis Amerika
How did you get that reputation
Bagaimana kau dapatkan reputasi
For taking all over the world
Untuk kuasai seluruh dunia
Can't you see that
Tak bisa kau lihat itu
I'm out of my head for you?
Aku hilang akal sehatku karenamu?
Can't you see that
Tak bisa kau lihat itu
I'm out of my head for you?
Aku hilang akal sehatku karenamu?
American girls
Gadis Amerika

[Verse 2:]
You've got me so obsessed
Kau milikku, begitu menggoda
I like when east meets west
Aku suka saat timur bertemu barat
It's like I'm in a movie except you wanna use me
Ini seperti aku di film, kecuali kau ingin memerlukanku
And she said "Hell yes"
Dan ia berkata "Tentu"
Now my heart's beating
Sekarang jantungku berdebar
She's got that one track mind
Dia berpkirian lurus
Always gets me kicking
Selalu membuatku terhentak
She knows just what I like
Dia tahu apa yang ku suka

[Chorus:]
Come and break my heart you American girls
Datang dan menghancurkan hatiku, kau gadis Amerika
How did you get that reputation
Bagaimana kau dapatkan reputasi
For taking all over the world
Untuk kuasai seluruh dunia
Can't you see that
Tak bisa kau lihat itu
I'm out of my head for you?
Aku hilang akal sehatku karenamu?
Can't you see that
Tak bisa kau lihat itu
I'm out of my head for you?
Aku hilang akal sehatku karenamu?
American girls
Gadis Amerika

[Bridge:]
I wanna take you out
Aku ingin membawamu pergi
I wanna show you off
Aku ingin menunjukanmu kebebasan
I like the way you walk, the way you talk, the way you rock
Aku suka caramu berjalan, caramu bicara, dan caramu bergoyang
I wanna take you out
Aku ingin membawamu pergi
I wanna show you off
Aku ingin menunjukanmu kebebasan
I like the way you walk, the way you talk, the way you rock
Aku suka caramu berjalan, caramu bicara, dan caramu bergoyang
You know who you are (American girls)
Kau tahu siapa dirimu (Gadis Amerika)
You know who you are (American girls)
Kau tahu siapa dirimu (Gadis Amerika)

[Chorus:]
Come and break my heart you American girls
Datang dan menghancurkan hatiku, kau gadis Amerika
How did you get that reputation
Bagaimana kau dapatkan reputasi
For taking all over the world
Untuk kuasai seluruh dunia
Can't you see that
Tak bisa kau lihat itu
I'm out of my head for you?
Aku hilang akal sehatku karenamu?
Can't you see that
Tak bisa kau lihat itu
I'm out of my head for you?
Aku hilang akal sehatku karenamu?
American girls
Gadis Amerika

[Outro:]
I wanna take you out
Aku ingin membawamu pergi
I wanna show you off
Aku ingin menunjukanmu kebebasan
I like the way you walk, the way you talk, the way you rock
Aku suka caramu berjalan, caramu bicara, dan caramu bergoyang
I wanna take you out
Aku ingin membawamu pergi
I wanna show you off
Aku ingin menunjukanmu kebebasan
I like the way you walk, the way you ride
Aku suka caramu berjalan, caramu berkendara
American girls
Gadis Amerika

Sunday, April 22, 2018

Lirik dan Terjemahan Take what you want (One ok Rock ft. 5 Seconds of Summer) – English Version


Lirik dan Terjemahan Take what you want (One ok Rock ft. 5 Seconds of Summer) – English Version
Take what you want (ft. 5 Seconds of Summer) – English Version

=== Ambil apa yang kau mau ===


Take what you want
Take what you want and go
Take what you want
Take what you want and go
Take what you want
Take what you want and go
Take what you want
Take what you want and go
Ambil apa yang kau mau
Ambil apa yang kau mau dan pergilah
Ambil apa yang kau mau
Ambil apa yang kau mau dan pergilah
Ambil apa yang kau mau
Ambil apa yang kau mau dan pergilah
Ambil apa yang kau mau
Ambil apa yang kau mau dan pergilah


Come and gone, the perfect storm
On and on, never ending
Open doors, empty arms
Don’t look back, no pretending
Datang dan pergi, badai yang sempurna
Terus menerus, tak pernah berakhir
Membuka pintu, lengan yang kosong
Jangan melihat ke belakang, tak berpura-pura

I don’t want anything in our broken home
Not the memories or the things we own
Not the picture of us on the wall
So take what you want
Aku tak ingin apapun di rumah kita yang hancur
Tak kenangan atau sesuatu yang kita miliki
Tak ada foto kita di dinding
Jadi ambil apa yang kau mau

Can you hear me
I’m trying to hear you
Silence strikes like a hurricane
Now I’m singing for you
You’re screaming at me
It’s hard to see your tears in the pouring rain
Bisakah kau mendengarkanku?
Aku mencoba untuk mendengarkanmu
Keheningan menyerang seperti badai
Sekarang aku bernyanyi untukmu
Kau berteriak padaku
Sulit untuk melihat air matamu di tengah hujan lebat

Take what you want
Take what you want and go
Take what you want
Take what you want and go
Take what you want
Take what you want and go
Just go now just go, go, go
Ambil apa yang kau mau
Ambil apa yang kau mau dan pergilah
Ambil apa yang kau mau
Ambil apa yang kau mau dan pergilah
Ambil apa yang kau mau
Ambil apa yang kau mau dan pergilah
Pergilah sekarang, pergi, pergi, pergi

Still remember a time when you felt like home
You and me up against the great unknown
You were my life, now you’re out of my life
Yeah I guess that’s life
Masih teringat saat ketika kau merasa seperti di rumah
Kau dan aku menentang yang Maha Tak diketahui
Kaulah hidupku, sekarang kau keluar dari hidupku
Ya, aku kira itulah hidup

Can you hear me
I’m trying to hear you
Silence strikes like a hurricane
I’m singing for you
You’re screaming at me
It’s hard to see your tears in the pouring rain
Bisakah kau mendengarkanku?
Aku mencoba untuk mendengarkanmu
Keheningan menyerang seperti badai
Sekarang aku bernyanyi untukmu
Kau berteriak padaku
Sulit untuk melihat air matamu di tengah hujan lebat

Take it
No reason for me to hold on
(Look in my eyes I’m letting go)
Keep it
Don’t need it, don’t need it, don’t need it
Take what you want, take what you want and go
Ambillah
Tak ada alasan bagiku untuk mempertahankan
(Lihat mataku, aku lepaskan)
Simpanlah
Aku tak membutuhkannya, tak membutuhkannya, tak membutuhkannya!
Ambil apa yang kau mau, ambil apa yang kau mau dan pergilah

Can you hear me
I’m trying to hear you
Silence strikes like a hurricane
Now I’m singing for you
You’re screaming at me
It’s hard to see your tears in the pouring rain
Bisakah kau mendengarkanku?
Aku mencoba untuk mendengarkanmu
Keheningan menyerang seperti badai
Sekarang aku bernyanyi untukmu
Kau berteriak padaku
Sulit untuk melihat air matamu di tengah hujan lebat

Take what you want, take what you want and go
Ambil apa yang kau mau, ambil apa yang kau mau dan pergilah

Can you hear me
Bisakah kau mendengarkanku?